français

En 2004, en avril on a ouvert à Thessalonique le Centre social/Centre pour les Immigrants afin de créer un lieu de solidarité aux immigrants mais aussi un endroit de rencontre des mouvements politiques et des mouvements de résistance.

Cinq ans après, on a pris la décision de créer de nouveau Stéki, plus ouvert, plus «riche», où la participation sera plus intense. Donc, depuis septembre 2009, toutes nos rencontres et nos activités ont lieu à l’ancien hôtel «Cosmopolite», au numéro 23 de la rue Ermou, près du monument de Lamprakis.

Stéki est conçu comme un lieu de solidarité réelle, qui agit contre l’exploitation du marché, l’oppression du pouvoir, le sexisme, le racisme, l’individualisation de la consommation. On veut que Stéki se base sur la participation de tous, le volontariat et l’autogestion, sans profit, sans aucun financement, en restant indépendant. Tout reste ouvert. De toute façon, notre but n’est pas de créer un collectif politique, mais un centre social qui auberge des collectifs et des initiatives.

Le Centre Social/ Centre pour les Immigrants (Stéki). C’est un lieu libre, ouvert, accessible à tous et complètement autogéré car c’est un lieu qui basé exclusivement au travail volontaire de ceux qui y participent.

Cette année encore, au Centre Social /Centre pour les Immigrants (Stéki) le bar sera ouvert tous les jours de 19h00 à 23h00 et il y aura aussi de divers activités comme:

  • Des cours de grec, de langues étrangères de musique de théâtre, de tango

  • Des cours supplémentaires pour des élèves de collèges et de lycée

  • De l’aide juridique à des réfugiés et des immigrés.

  • Répétitions /rencontres des groupes de théâtre

  • Cuisine de solidarité chaque samedi et dimanche

  • Salle d’ordinateurs et bibliothèque

  • Projections de films chaque dimanche

  • Conversations, réunions, soirées

Soutiens toi aussi nos activités en y participant

Rejoins-nous et aide nous pour qu’elles se réalisent

Amène à Stéki tes amis et tes idées

Faisons tous et toutes ensemble le Centre Social-Centre pour les Immigrants (Stéki) un endroit politique digne de notre ville!

(Le Centre Social-Centre pour les Immigrants (Stéki) est ouvert chaque jour après 19h00 –vous pouvez trouver plus d’informations pour les activités qui y sont organisés sur le http://socialcenter.gr, Page officielle sur FB: https://www.facebook.com/socialcenterthess, groupe FB: “Κοινωνικό Κέντρο / Στέκι Μεταναστών”)

[iframe https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d6896.2508840178625!2d22.936887244700088!3d40.63233251467705!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14a839a7fb7eea37%3A0xc4c2fb85378a1780!2sSocial+Center+-+Immigrants’+Place!5e0!3m2!1sen!2sus!4v1474808175592 800 600]